Selecteer een pagina

Wil je een tekst verbeteren? Dan heb je drie opties: corrigeren, redigeren of herschrijven. Deze termen worden vaak door elkaar gebruikt, maar betekenen iets heel anders. In dit artikel leg ik uit wat ze precies inhouden, zodat jij weet welke vorm van tekstbewerking je nodig hebt.

Stap 1: leg je tekst 24 uur weg

📌 Nooit direct verbeteren.
Als je net klaar bent met schrijven, zit je nog te diep in je creatieve proces. Dat is goed voor het schrijven, maar minder voor het beoordelen.

💡 Tip: Leg je tekst minimaal 24 uur weg en bekijk hem daarna opnieuw met een frisse blik. Lees hem alsof je een buitenstaander bent:

✅ Begrijp je meteen wat er bedoeld wordt?
✅ Leest de tekst prettig?
✅ Voel je de behoefte om op de call-to-action te reageren?

Kun je deze vragen met ‘ja’ beantwoorden? Dan zit je op de goede weg. Twijfel je nog? Dan kan een professional je helpen met corrigeren, redigeren of herschrijven.

Wat is corrigeren?

Bij corrigeren controleert een expert je tekst op:

✔️ Spelling
✔️ Grammatica
✔️ Interpunctie
✔️ Consistentie

Er wordt niet naar de inhoud of begrijpelijkheid gekeken. Het doel van corrigeren is om ervoor te zorgen dat de tekst taalkundig klopt.

Voorbeelden van correcties:

🔹 Is het “word” of “wordt”?
🔹 Schrijf je “peilen” of “pijlen”?
🔹 Gebruik je “geen” of “niet”?
🔹 Zijn alle d’s en t’s correct?
🔹 Staan punten en komma’s op de juiste plek?

Wanneer kies je voor corrigeren?
Als de inhoud goed is, maar je zeker wilt weten dat er geen taalfouten in je tekst zitten.

Wat is redigeren?

Bij redigeren wordt je tekst niet alleen gecorrigeerd, maar ook inhoudelijk verbeterd. Een copywriter kijkt naar:

✔️ Logische opbouw
✔️ Samenhang tussen zinnen en alinea’s
✔️ Leesbaarheid en stijl
✔️ Toon die aansluit bij de doelgroep
✔️ Duidelijkheid van de boodschap

Voorbeelden van redigeren:

🔹 Is het tekstdoel helder?
🔹 Zijn de alinea’s logisch opgebouwd?
🔹 Sluiten zinnen goed op elkaar aan?
🔹 Zijn er overbodige woorden die geschrapt kunnen worden?
🔹 Is de call-to-action duidelijk genoeg?

Belangrijk bij redigeren:
Maak vooraf duidelijke afspraken. Wil je alleen verbeteringen in de structuur, of mag de stijl ook aangepast worden? Zo voorkom je verrassingen.

Wanneer kies je voor redigeren?
Als je tekst inhoudelijk klopt, maar beter gestructureerd en leesbaarder moet worden.

Wat is herschrijven?

Bij herschrijven wordt de tekst helemaal opnieuw opgebouwd. Je bestaande tekst dient als basis, maar gaat volledig op de schop.

✔️ De inhoud wordt herzien en geherstructureerd
✔️ De schrijfstijl wordt verbeterd
✔️ De tekst wordt logischer en overtuigender gemaakt
✔️ Call-to-actions worden krachtiger geformuleerd

Voor herschrijven is vaak meer input en achtergrondinformatie nodig, zodat de tekst uitgebreid kan worden in zowel breedte als diepte.

Wanneer kies je voor herschrijven?

🔹 Als je tekst nog niet lekker loopt en herschreven moet worden voor betere structuur en leesbaarheid.
🔹 Als je alleen ruwe aantekeningen hebt en een professionele tekst nodig hebt.
🔹 Als je boodschap niet goed overkomt en volledig herschreven moet worden voor maximale impact.

Twijfel je? Leg het aan Pim voor

Weet je niet zeker wat je tekst nodig heeft? Ik help je graag. Stuur je tekst in en ik vertel je of corrigeren, redigeren of herschrijven de beste optie is.